Herman Melville
Tradução: Irene Hirsch
Li pela terceira vez este livro surpreendente e desconcertante.
J.L. Borges fez a tradução para o espanhol em 1944.
No Prólogo, escreveu isso: "É como se Melville tivesse escrito: 'Basta que um único homem seja irracional para que os outros o sejam e também todo o universo' ".
No site da Cosac e Naify há um link que traz análises interessantes do livro. Mas, acredito eu, nenhuma supera a verdade contida na frase do Borges.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Se você quiser uma resposta ao comentário, é necessário deixar seu e-mail.